MAINTENANCE

L’iguane à bandes de Fidji est passif, farouche, territorial et arboricole. Le terrarium doit donc êtres vaste et haut (dimensions conseillées: (L x l x H) 200 x 100 x 120cm). De nombreuses branches sont fixées horizontalement et verticalement. La végétation exclusivement artificielle permet aux animaux de se dissimuler et de se sentir en sécurité. Le terrarium doit êtres conçu pour résister à une forte humidité et possèder un bon système d’aération (type tropical humide) avec un substrat d’éclats d’écorces ou de sable.
 
The Fiji banded iguana is a passive, shy, territorial, arboreal animal, which means that the terraria should be spacious and high (recommended dimensions are 200 x 100 x120 (L x W x H). There are a lot of horizontal and vertical branches fixed to the glass walls. The exclusively artificial vegetation enables the iguanas to hide and feel safe. The terrarium must be designed so that it can withstand high humidity and be fitted with a good ventilating system (of the wet tropical kind) and a floor made of bark splinters and sand.
 

Brachylophus Fasciatus dissimulé dans la végétation.
Brachylophus Fasciatus hidden in the vegetation.
 
L’installation technique, programmée pour s’allumer 10h par jour, se composera de deux néons UVA-UVB de 36watts et d’une lampe centrale UVA-UVB de type Zoomed Powersun de 160watts (à remplacé tous les ans) .Toute l’année la température moyenne de jour est de 28 à 32°c. La nuit, la température est ramenée à 20-23°c.
 
The technical installation is programmed to switch on 10 hours a day. It is made up of two 36-watt UVA-UVB neon lights and one central 160-watt UVA-UVB Zoomed Powersun-type lamp (to be replaced every year). Throughout the year, the average daily temperature ranges from 28 to 32° C. At night the temperature drops to 20 to 23°C.
 

Terrarium en construction.
A terrarium under construction.
 
Matin et soir, les pulvérisations intenses d’eau purifiée et tempérée sont indispensables ; elles permettent aux animaux de boire, comme ils le font dans la nature en léchant l’eau qui tombe sur leur tête, les feuilles et les branches. De plus elles permettent de maintenir un taux d’hygrométrie entre 60-80% indispensable pour l’élevage du genre « Brachylophus ». Toutes ces conditions d’élevage sont très proches de celles du pays d’origine.
 
Nous plaçons les iguanes par couple mais il faut tout de même bien les observer pour anticiper des attaques éventuelles dues à leur degré élevé de territorialité Dans le cas de combats les morsures peuvent être conséquentes et dans ce cas il faut absolument les séparer. Certains individus vivant en couple sont incapables, après la séparation, d’accepter un nouveau partenaire.
 
Every morning and evening, it is indispensable to sprinkle lukewarm purified water. This allows the animals to drink just as they do in the wild, by livking up the water that falls on their heads, and on the leaves and branches. It also helps the keep up the 60-80% hygrometry level that is required for the maintenance of the « Brachophylus » genus. All the breeding conditions are very close to the conditions of the country of origin.
 
We couple up iguanas in the same terrarium but it is necessary to keep an eye on them in order to avoid possible attacks owing to their highly territorial behaviour. When fights occur, iguanas can suffer serious bites and in that case, they have to be separated. After they have been separated, some of the animals that used to live in couple are unable to put up with a new partner.
 

Jeune couple a bandes bleues pales.
A young pale blue-banded couple.
 
Dans un milieu clos comme un terrarium, les micro-organismes ont tôt fait de proliférer si une hygiène rigoureuse n’est pas respectée. La maintenance quotidienne se résume donc à désinfecter à l’eau de javel diluée et à retirer les excréments, les restes de nourriture et de mues. En dehors de cette maintenance quotidienne, il est nécessaire de procéder tous les six mois à un nettoyage complet des installations.
 
In an enclosed environment such as a terrarium, micro-organisms are likely to proliferate unless strict hygiene conditions are carefully respected. Daily maintenance therefore amounts to disinfecting the terraria with bleach and removing the excrements, the food leftovers and the moulted skins. Apart from this daily maintenance, the whole equipment must be thoroughly washed every 6 months.